Reklame Enamel : Dilarang LoedahBetapa joroknya! Makanya ada larangan, verboden te spuwen kata yang secara literer diterjemahkan dilarang meludah, pantas kan ?
Ditilik dari bahasa yang masih mewarnai kehidupan masyarakat era kolonial terlihat upaya untuk melakukan "pribumisasi" pesan tekstual dalam kehidupan sosial masyarakat sekitar dalam gerbong penumpang maskapai kereta api Staats Spoorwegen (Kereta Api Negara, sekarang P.T. Kereta Api Indonesia)
Tulisan warna hitam penataan tipografi huruf yang seimbang dan teratur dengan ejaan "DILARANG LOEDAH" dalam 3 bahasa pada plat baja enamel cembung ini warna pada desain ditandai dengan adanya tekstur yang menonjol dan jika dipegang atau diraba akan terasa pembedaan warnanya.
Pesan enamel era Dutch East Indies dengan ukuran dimensi P.15 cm x L.8 cm ini merupakan barang langka, bagi anda penghobi pernik reklame enamel kuno ini bisa menjadi pilihan salah satu koleksi anda.
No comments:
Post a Comment